כל התרגומים חיפוש כל התרגומים

תוצאות 21 עד 40 מ קרוב ל59

1 2 3

15 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Dum spiro, spero. Dum spiro, spero. Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€Ñ–Ð±Ð½Ð¾ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°ÑÑ‚Ð¸ תרגומים שהושלמו While I breathe, I hope Ð”Ð¾ÐºÐ¸ Ñ Ð´Ð¸Ñ…Ð°ÑŽ, Ñ Ð¼Ð°ÑŽ Ð½Ð°Ð´Ñ–ÑŽ. Tant que je respire, j'espÃ¨re
10 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". ja zivim sam ja zivim sam תרגומים שהושלמו I live alone. Ich lebe allein YalnÄ±z yaÅŸÄ±yorum Ø£Ø¹ÙŠØ´ ÙˆØÙŠØ¯Ø©.
169 שפת המקור Postovani, Molim vas da mi potvrdite na koji... Postovani, Molim vas da mi potvrdite na koji nacin mogu kupiti 30m dijamantske sajle za secenje armiranog betona, kao i koji je nacin placanja s obzirom da se nalazimo na suprotnim stranama sveta. uk תרגומים שהושלמו Dear Sir or Madam,
24 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". I play turn-based strategies. I play turn-based strategies. Related to computer games. I am most interested in how to say "turn-based strategy". תרגומים שהושלמו Je joue Ã des jeux de stratÃ©gie au tour par tour. Ð¯ Ð¸Ð³Ñ€Ð°ÑŽ Ð² Ð¿Ð¾ÑˆÐ°Ð³Ð¾Ð²Ñ‹Ðµ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ‚ÐµÐ³Ð¸Ð¸ Î Î±Î¯Î¶Ï‰ ÏƒÏ„ÏÎ±Ï„Î·Î³Î¹ÎºÎÏ‚ Gioco un videogioco strategico a turni.
38 שפת המקור unutarnji mir je ono Äemu svi trebemo teÅ¾iti unutarnji mir je ono Äemu svi trebemo teÅ¾iti תרגומים שהושלמו Internal peace is what all of us should seek. ×©×œ×•×•×” ×¤× ×™×ž×™×ª ×”×™× ×ž×” ×©×›×œ ××—×“ ×ž××™×ª× ×• ×¦×¨×™×š ×œ×—×¤×©
18 שפת המקור SAMO NAPRED PARTIZAN! SAMO NAPRED PARTIZAN! תרגומים שהושלמו ONLY FORWARD, PARTIZAN!
254 שפת המקור gledale smo horror filmove zbog kojih poslije... gledale smo horror filmove zbog kojih poslije nismo mogle zaspati pa smo pricale o raznim stvarima, i tako svaki dan.ponekad smo isle na partye i tamo se ludo zabavljale.uzivala sam u svakom trenutku provedenom na moru s pijateljima.tako je prosao moj ljetni odmor uz zabavu i dobro raspolozenje. britanski תרגומים שהושלמו We watched scary movies, and that is why...
11 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". er ist/sie ist er ist/sie ist er ist schwul/sie ist nett 'Admin's Remark'. This request is no longer acceptable according to our new submission rules. תרגומים שהושלמו on jest/ona jest er ist/sie ist ai Ã«shtÃ« / ajo Ã«shtÃ«
86 שפת המקור Cau Belma sta ima? Hoces li dolazÃti u Bosnu ili... Cau Belma sta ima? Hoces li dolazÃti u Bosnu ili si vec bila. Sta ima novo kod tebe da se nisi udala? תרגומים שהושלמו Cau Belma sta ima? Hoces li dolazÃti u Bosnu ili... Hi Belma, what is going on? Do you want to come to Bosnia or...
22 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". hey sehr heiÃŸes Bild von dir hey sehr heiÃŸes Bild von dir תרגומים שהושלמו Ð¥ÐµÐ¹, Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ…ÑƒÐ±Ð°Ð²Ð° Ñ‚Ð²Ð¾Ñ ÑÐ½Ð¸Ð¼ÐºÐ°!
76 שפת המקור Ð’ Ð¸Ð¼ÐµÑ‚Ð¾ Ð½Ð° Ð¥Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ‚Ð° ÐºÑ€ÑŠÐ² Ð¿Ñ€Ð¾Ð»ÑÑ‚Ð° Ð½Ð° Ð“Ð¾Ð»Ð³Ð¾Ñ‚Ð° Ð´Ð°... Ð’ Ð¸Ð¼ÐµÑ‚Ð¾ Ð½Ð° Ð¥Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²Ð°Ñ‚Ð° ÐºÑ€ÑŠÐ² Ð¿Ñ€Ð¾Ð»ÑÑ‚Ð° Ð½Ð° Ð“Ð¾Ð»Ð³Ð¾Ñ‚Ð° Ð´Ð° ÑÐµ Ð¾Ñ‚Ð´Ñ€ÑŠÐ¿Ð½Ð°Ñ‚ Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸ Ð·Ð»Ð¸ ÑÐ¸Ð»Ð¸ Ð¸ Ð¼Ð¸ÑÐ»Ð¸ Ð¾Ñ‚ Ð¼ÐµÐ½. תרגומים שהושלמו In the name of Jesus' bloodshed on Golgotha
22 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Please go through the side Please go through the side תרגומים שהושלמו Var snÃ¤ll och gÃ¥ igenom sidan. ÐœÐ¾Ð»Ñ, Ð¼Ð¸Ð½ÐµÑ‚Ðµ Ð¾Ñ‚ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½Ð¸! Molim vas prodjite sa ove strane
189 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Necu ti oprostiti za neodsvirane pesme i... Necu ti oprostiti za neodsvirane pesme i neodigrane igre uz pesme koje su ispevane smo za NAS...Znas da bih mogla to dok ne poludim... Necu ti oprostiti VREME kada nismo bili zajedno...Znas da nam ga je uvek bilo malo... תרגומים שהושלמו I won't forgive you for the songs not played and...
29 שפת המקור NoSpam! Weryfikacja antyspamowa. NoSpam! Weryfikacja antyspamowa. NoSpam! Weryfikacja antyspamowa. תרגומים שהושלמו NoSpam! Anti-SPAM verification
22 שפת המקור moram da zovem zenu cimame moram da zovem zenu cimame תרגומים שהושלמו I have to call my wife. She is calling me on the phone. Je dois appeler mon Ã©pouse. Elle m'appelle au... ÙŠØ¬Ø¨ Ø¹Ù„ÙŠÙ‘ Ø£Ù† Ø£ØªÙ‘ØµÙ„ Ø¨Ø²ÙˆØ¬ØªÙŠ.Ù‡ÙŠ ØªÙ†Ø§Ø¯ÙŠÙ†ÙŠ Ø¹Ù† Ø·Ø±ÙŠÙ‚ Ø§Ù„Ù‡Ø§ØªÙ.
18 שפת המקור Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· Ñ‚ÐµÑ€Ð½Ð¸ Ð¸ Ðº Ð·Ð²ÐµÐ·Ð´Ð°Ð¼ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· Ñ‚ÐµÑ€Ð½Ð¸ Ð¸ Ðº Ð·Ð²ÐµÐ·Ð´Ð°Ð¼ Ð¸Ð»Ð¸ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ðµ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ðµ Ð»Ð°Ñ‚Ð¸Ð½ÑÐºÐ¾Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ Ñ‚ÐµÐ¼Ð¶Ðµ ÑÐ¼Ñ‹ÑÐ»Ð¾Ð¼ ÑÐ¿Ð¾ÑÐ¸Ð±Ð¾ !! תרגומים שהושלמו Through the thorns to the stars Per aspera ad astra
372 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Pretty good place to get a private room at a... Pretty good place to get a private room at a decent rate. Clean and spacious. Shouldn't be called Bed AND Breakfast since they do not in fact serve or have breakfast available. Location is Ok once you figure out the Vienna bus and U-bahn system. Show up on time or call early. We, along with several other guests, had a very hard time getting into the apartment because the staff is only there for the exact time you put for your arrival. תרגומים שהושלמו Ð”Ð¾ÑÑ‚Ð° Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð¾ Ð¼ÑÑÑ‚Ð¾ Ð´Ð° Ð½Ð°ÐµÐ¼ÐµÑ‚Ðµ ÑÑ‚Ð°Ñ Ð½Ð°...
229 שפת המקור Hotel Joker Ð¥OTEÐ› Ð–OKEP CE ÐÐÐœÐ˜Ð Ð ÐÐ Ð‘Ð Ð•Ð“Ð ÐÐ ÐœÐžÐ Ð•Ð¢Ðž, ÐÐ ÐŸÐªÐ Ð’Ð Ð›Ð˜ÐÐ˜Ð¯.Ð ÐÐ—ÐŸÐžÐ›ÐÐ“Ð Ð¡ÐªÐ¡ 17 Ð¡Ð¢ÐÐ˜, Ð’Ð¡Ð¯ÐšÐ Ð•Ð”ÐÐ ÐžÐ‘Ð—ÐÐ’Ð•Ð”Ð•ÐÐ Ð¡ Ð¢Ð•Ð›Ð•Ð’Ð˜Ð—ÐžÐ , Ð¥Ð›ÐÐ”Ð˜Ð›ÐÐ˜Ðš, Ð¡ÐÐœÐžÐ¡Ð¢ÐžÐ¯Ð¢Ð•Ð›Ð•Ð Ð¡ÐÐÐ˜Ð¢ÐÐ Ð•Ð Ð’ÐªÐ—Ð•Ð› Ð¡ Ð”Ð£Ð¨ ÐšÐÐ‘Ð˜ÐÐ, Ð˜ÐÐ¢Ð•Ð ÐÐ•Ð¢. ÐžÐ¢ Ð’Ð¡Ð˜4ÐšÐ˜ Ð¢Ð•Ð ÐÐ¡Ð˜ Ð¡Ð• ÐžÐ¢ÐšÐ Ð˜Ð’Ð ÐÐ•ÐŸÐžÐ’Ð¢ÐžÐ Ð˜ÐœÐ Ð˜ ÐÐ•Ð—ÐÐ‘Ð ÐÐ’Ð˜ÐœÐ Ð“Ð›Ð•Ð”ÐšÐ: ÐÐ•ÐžÐ‘Ð¯Ð¢ÐÐžÐ¢Ðž ÐœÐžÐ Ð• Ð¡ ÐšÐ ÐÐ˜Ð‘Ð Ð•Ð–ÐÐÐ¢Ð Ð˜Ð’Ð˜Ð¦Ð. ingles תרגומים שהושלמו Hotel Joker
25 שפת המקור Ð´Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð¸ ÐºÑŠÐ´ÐµÑ‚Ð¾ Ðµ Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ Ð´Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð¸ ÐºÑŠÐ´ÐµÑ‚Ð¾ Ðµ Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ תרגומים שהושלמו To Whom It May Concern
73 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". We are each of us angels with only one wing, ... We are each of us angels with only one wing, and we can only fly embracing each other תרגומים שהושלמו Somos anjos Chacun de nous est un ange avec seulement..... Siamo ogni angeli con una sola ala Î¬Î³Î³ÎµÎ»Î¿Î¹ Vi Ã¤r alla Ã¤nglar med en enda vinge Ù…Ù„Ø§ÙƒØ§Ù† Ð’ÑÐµÐºÐ¸ Ð¾Ñ‚ Ð½Ð°Ñ Ðµ Ð°Ð½Ð³ÐµÐ» Ñ ÐµÐ´Ð½Ð¾ ÐºÑ€Ð¸Ð»Ð¾ angeli altera ala carentes

<< הקודם

1 2 3

הבא >>

כל התרגומים

חיפוש כל התרגומים - BORIME4KA

חיפוש
כל התרגומים - BORIME4KA